要点まとめ：お歳暮とお中元の違い
お中元＝上半期の感謝を夏に伝える贈り物／お歳暮＝一年の締めくくりの御礼。どちらも「お世話になりました」の気持ちを“消え物（食品・日用品）”で届けるのが基本です。本記事では、違い・時期・のし書き・相場・NG例・文例まで実務に役立つ形でまとめます。
お中元とお歳暮の違い（まずは早見表）
| 項目 | お中元 | お歳暮 |
|---|---|---|
| 目的 | 上半期の感謝と夏のご挨拶 | 一年の感謝と翌年もお願いしますの意 |
| 時期（目安） | 関東：7/1〜7/15／関西：7/15〜8/15 | 12月上旬〜12/20頃（遅くとも年内） |
| のし表書き | 「御中元」 | 「御歳暮」 |
| 水引 | 紅白・蝶結び | 紅白・蝶結び |
| 相場 | 3,000〜5,000円（上司・取引先は〜10,000円） | 同等〜やや上（関係が深いほど上乗せしやすい） |
| 定番カテゴリ | 飲料、ビール、麺類、ゼリー、アイス、洗剤 | ハム、海産物、調味料、スイーツ、出汁・オイル |
贈る時期と「間に合わない時」の表書き
お中元の時期
- 関東：7/1〜7/15
- 関西：7/15〜8/15
- 遅れたら…
- 7/16〜立秋前日：「暑中御見舞」
- 立秋〜8月末：「残暑御見舞」
お歳暮の時期
- 12月上旬〜12/20頃までが目安（配送混雑を考慮し上旬手配が安心）
- 遅れたら…年明け1/5〜立春前：「寒中御見舞」（のしは無地の掛け紙）
のし・名入れ・手配の実務ポイント
- のし：紅白蝶結び／表書きは「御中元」「御歳暮」
- 名入れ：贈り主の姓（フルネーム推奨）。法人は社名＋部署＋担当者名が無難。
- 喪中配慮：贈る側・受ける側いずれも可。ただしのしは付けない（無地掛け）のが一般的。
- 送り状：到着前後に一言の礼状。メールでも可。
- 社内規定：公務員・一部企業は受け取り制限あり。事前確認が安全。
予算相場の考え方
- 家族・親戚：3,000〜5,000円
- 習い事の先生・仲人：3,000〜5,000円（関係性で上乗せ可）
- 上司・取引先：5,000〜10,000円（先方の人数規模を意識）
- 初回は控えめ→関係が深まれば歳暮で少し格上げが自然
何を贈る？相手別・用途別の定番と外しにくい選び方
家庭向け
- 夏（お中元）：飲料詰め合わせ、そうめん・冷麺、フルーツゼリー、アイス券、プレミアム洗剤
- 冬（お歳暮）：ハム・ソーセージ、海産物・鍋セット、出汁・だし醤油・オイル、焼き菓子、コーヒー・紅茶
取引先・オフィス向け（配布しやすさ重視）
- 常温・個包装・日持ち：焼き菓子、煎餅、コーヒードリップパック、ティーバッグ
- 共有しやすい：小分けお菓子缶、ボトル飲料詰め合わせ
目上・年配の方
- 上質な消え物：高級調味料セット、良質なオイル・出汁・だし醤油、名店の和菓子
- 健康配慮：減塩・無添加・アレルギー配慮の記載が明確な品
好みが分からない時
- カタログギフト（食品特化タイプが無難）
- eギフトはビジネス相手には可否確認。年配には紙カタログが親切。
避けたい・注意したい品
- 現金・高額商品券（関係によっては距離感が出る）
- 宗教的配慮が必要な品（酒類・肉類・ゼラチン等）
- 生鮮品のクール便（受け取り不在が多い先方には不向き）
- 趣味性の強い雑貨（サイズ・好みのミスマッチ）
メール／同梱カードの文例（コピペ可）
お中元（取引先宛）
平素より大変お世話になっております。日頃の感謝の気持ちまで、心ばかりの品をお贈りいたします。暑さ厳しき折、皆様のご健勝をお祈り申し上げます。
お歳暮（取引先宛）
本年も格別のご高配を賜り、誠にありがとうございました。ささやかではございますが御礼の品をお納めください。来年も変わらぬお付き合いのほどお願い申し上げます。
お礼（受け取った側）
ご丁重なお品を頂戴し、誠にありがとうございました。皆で美味しく頂戴いたしました。今後とも変わらぬお付き合いのほどお願い申し上げます。
Q&A よくある疑問
Q. 両方贈るべき？
A. どちらか一方でも構いません。お歳暮だけという方も多いです。
Q. 一度贈り始めたら毎年必須？
A. 習慣として続けるのが一般的ですが、関係性の変化や負担が大きければ、暑中・寒中見舞いへ切り替える方法も。
Q. のしは内のし／外のしどっち？
A. 配送は内のしが主流。手渡しなら外のしも可。
Q. アルコールは？
A. 好みが分かる場合のみ。オフィス宛ならソフトドリンク詰め合わせが安全。
直前チェックリスト
- [ ] 相手の嗜好・アレルギー・宗教配慮を確認
- [ ] 常温・個包装・日持ちを優先（ビジネス）
- [ ] のし表書き・名入れを確認（御中元／御歳暮）
- [ ] 到着目安日を設定（混雑期は前倒し）
- [ ] 出荷連絡 or 同梱カードの文面を用意
まとめ
- お中元＝夏の感謝／お歳暮＝一年の御礼。
- のしは紅白蝶結び、表書きは「御中元」「御歳暮」。
- 迷ったら高品質な“消え物”、企業宛は常温・個包装・日持ち。
- 時期を逃したら暑中・残暑・寒中見舞いでリカバリー。
コメント